采购的日语「采购日语翻译」

杰斯 2024-05-19 13:56:55 5

默认

摘要： 日语采购是什么1、问题二：日语“采购”这一职位怎么说？据查商务资料，采购，日文为：购买部（こうばいぶ），采购部。相当于中国企业里面的采购部门。2、采购：购蕑(こうにゅう)する，...

日语采购是什么

1、问题二：日语“采购”这一职位怎么说？据查商务资料，采购，日文为：购买部（こうばいぶ），采购部。相当于中国企业里面的采购部门。

2、采购：购蕑(こうにゅう)する，买(か)い蕑(い)れる。采购员仕蕑(しい)れ系(がかり)。

3、我以前工作过的日本本地公司的采购部是仕入部（しいれぶ）、采购担当是仕入担当（しいれたんとう）。还有别的叫法，但是仕入部是比较普遍的吧。

4、翻译如下：如果采购价格便宜，我想与您见面谈，也请安排采购人员与会。如果采购价格无法降下来，预期生产“就没有意义了。调达，在日语里是采购、筹措的意思，这里都是采购。表筹措的有，资金筹措（筹措资金，融资）。

5、购入【こうにゅう】【kounyuu】◎ 【名他动词サ变/三类】购买，买进，购入；购置；采购。详细释义名他动词サ变/三类购买，买进，购入；购置；采购。

1、采购：仕入れる（しいれる）、购入（こうにゅう）する---比较常用。

2、日语采购是【购买】。我在下面参考资料栏中注有日本汉字提供参考。

4、超市采购清单英文： supermarket purchasing list 日文：スーパーマーケットの仕入（しいれ）リスト 1楼的是机器翻的。スーパーマーケットは明细书を仕入れます如果再翻成中文的话意思是：超市要采购明细表。

5、是帮别人代购的意思？这要分是本国内，还是国外。

6、业务引継ぎ业务交接 NSSC购买担当様お疲れ様です。NSSC采购累着您了。 --- ※注意！本件は内示事项ですので、情报扱いにご注意ください --- 本邮件内容仅限于内部公开，请注意信息的管理。

采购担当是仕入担当（しいれたんとう）。还有别的叫法，但是仕入部是比较普遍的吧。

最后一行右侧写上「以上」。高考后复读的那一年可以跳过不写。日语简历用什么体态比起“日语的体态”，日语简历对于“表格”形式，项目的条例，布局的合理性更为重视。

主要负责××产品的采购及在线销售运营。为公司在大陆地区开发优秀的供应商，供应商的评估、以确保其质量、成本、物流、及管理能满足公司战略采购目标的需要。

决定我于3月20号调离采购部，在新领域开展工作。现在私は担当している购买関系の仕事を混乱させないように顺次次の担当にお渡ししたいと思いますので、ご协力をお愿い致します。

各位小伙伴们，我刚刚为大家分享了有关采购的日语的知识，希望对你们有所帮助。如果您还有其他相关问题需要解决，欢迎随时提出哦！